sábado, 24 de julio de 2010

Primeros 8 minutos de 'SAW 3D'



Este año la Comic Con de San diego está de lo más candente. Al pre-estreno de 'Scott Pilgrim contra el mundo' se le añaden las pequeñas imágenes de la próxima película de Zack Snyder , una especie de "Sexploitation" ambientado en una I Guerra Mundial futurista, y no faltan anuncios, imágnes y videos del capitulo final de la saga de terror más rentable de la historia del cine de terror, 'SAW', que recientemente recibió el Premio Guiness por ese motivo.

Anoche en San Diego se mostró ante el público los 8 primeros minutos de 'SAW 3D'.
COmo por motivos obvios yo no estuve allí, voy a traducir la descripción de ese arranque que se ha publicado en shocktillyoudrop.com, el texto original es de un tal Silas Lesnick.


Empieza en el mismo punto donde acabó la primera 'SAW'. El Dr. Gordon se arrastra por el suelo, con el pie amputado. Consigue llegar hasta una tubería de calefacción contra la que presiona el muñón sanguinolento donde antes estaba su pie. Cuando el Dr.Gordeon cae desmayado, la imagen funde a negro.

Entonces se muestra una nueva trampa.en esta ocasión en plena calle a la luz del día. En el interior de una enorme caja de cristal hay dos hombres encadenados a una máquina. La gente que pasea por la calle se acerca para curiosear y ver de que va todo eso. Los dos hombres están atados a unas sierras circulares, hay otra sierra en el centro del habitaculo. Sobre ellos se abre una puerta y se muestra una mujer atada de forma horizontal sobre la sierra

El muñeco aparece en su triciclo y comienza a hablar. Dice que la mujer ha engañado a ambos hombres y les ha convencido para que cometiesen crímenes por ella. Ahora deben decidir la dirección de las sierras; si quieren que ella resulte ilesa, uno de los hombres tendrá que sacrificarse. Todo el mundo que está mirando lo que ocurre comienza a gritas e intentan romper el cristal para salvarlos.

Mientras los hombres luchan para que la sierra alcance al otro. Uno de ellos recibe un corte en el pecho. Cuando la mujer se da cuenta de que uno de los hombres va a morir, muestra su afecto por el que sigue ileso. Los dos hombres deciden entonces que sea ella la que muera. La sierra circular atraviesa el pecho de la mujer y sus intestinos comienzan a caer en el suelo.


Realmente suena prometedor este arranque, habrá que esperar a ver la película para saber el destino de esos dos hombres. Y para entender que coño significa realmente porque no lo entiendo muy bien, con eso de que cuando la mujer "swaps her affections" (como dice en el artículo original) que es entonces cuando los otros deciden que sea ella la que muere.


Y para terminar, quisiera manifestar mi preocupación sobre la posibilidad de que se repita el triste destino de 'SAW 6' en España. Aqui no hay automutilación, pero si que se puede ver como que dos hombres perpetran un acto violento contra una mujer. Además, como se ve en la imagen distribuida que refleja esta secuencia, entre los transeuntes que se detienen para ver lo que ocurre dentro de la caja de cristal, hay niños. O sea que si quieren ver cosas negativas, las van a encontrar. Si ya les pareció mal que una actriz que participó en un reality show de la mtv para conseguir el papel, simulase cortarse su brazo mediante el uso de cuchillos de atrezzo y un brazo de silicona. Les parecerá igual de mal ver como una actriz hace como que está colgando sobre una sierra circular de cartón piedra y como un montón de más plástico y silicona que simulan ser los intestinos de la mujer caen contra un suelo lleno de liquido rojo espeso que el espectador debe asumir que es sangre.


Es decir, COÑO QUE ES FICCIÓN!


No hay comentarios: